jueves, 30 de marzo de 2017

¿Boda A La Vista? Piensa En Azul Con Este Mono De In Boga

Fitness And Chicness-In Boga Mono Azul-1
 Are you attending a wedding and are getting crazy 'cause you can't find the look you want to wear? Well, In Boga, La Guia de Moda and I are here to help you. Have you seen this gorgeus bright blue jumpsuit?

¿Tienes una boda a la vista y ya te estás volviendo loca porque no sabes qué ponerte? Tranquila, que In Boga y La Guía de Moda, con una servidora, venimos en tu ayuda. Mira qué mono más mono (festival del humor) en azul cielo.

miércoles, 29 de marzo de 2017

Receta: Matcha Chía Pudding

Fitness And Chicness-Matcha Chia Pudding-1
 Today, I wanna share with you a recipe I've been wanting to try for some time. My new favourite breakfast, perfect to keep me full and alert all morning and afternoon: matcha chia pudding.

Hoy quiero compartir con vosotros una receta que llevaba tiempo queriendo hacer: matcha chia pudding. Mi nuevo desayuno favorito, que me mantiene llena y alerta toda la mañana (y parte de la tarde).

lunes, 27 de marzo de 2017

Presentación Colección 2018 Fiesta De Pronovias Granada

Fitness And Chicness-Presentacion Coleccion Fiesta 2018 Pronovias Granada-1
Last week I had the pleasure to attend Pronovias Granada new Party Collection 2018 fashion show. I got very impressed by the dresses I saw. Here you have all af them. Be prepared to fall in love.

La semana pasada asistí de la mano de mi agencia de comunicación No Solo Una Idea a la presentación de la nueva colección 2018 de fiesta de Pronovias en su tienda de Granada. Preparaos para enamoraros de los vestidos que os voy a enseñar.

viernes, 24 de marzo de 2017

Inauguración Primark Granada (¡Por Fin!)

Fitness And Chicness-Inauguración Primark Granada-1
As you maybe already know, Primark opened last March 21st its first store in Granada. I had the pleasure to attend to the opening and have some surprising things to tell you about it.

Como probablemente ya sabréis, Primark inauguró su primera tienda en Granada el pasado 21 de marzo, y tuve el privilegio de asistir como invitada. Dejadme que os cuente cómo fue el evento, porque hay cosas que seguro que os sorprenden.

lunes, 20 de marzo de 2017

Llamada A La Calma Para Mi Piel: Aroma Dúo De Decléor

Fitness And Chicness-Aroma Duo Decleor-1
 After four airplane trips, two days at the mountains and all the stress I've been suffering since returning from my holidays, Decléor Aroma Duo products have been so much appreciated by my skin. Read on to know why you'll love them too.

Después de cuatro trayectos en avión, dos días en Sierra Nevada y el estrés que me ha recibido al volver de las vacaciones, mi piel necesitaba una llamada a la calma. Los dos productos que forman el Aroma Dúo de Decléor han sido mi salvación, y quiero hablaros de ellos para que sepáis por qué.

viernes, 17 de marzo de 2017

Mi Viaje A Dubai (I): Qué Hacer, Qué Ver y Qué Ponerse

Fitness And Chicness-Dubai Travel Tips-1
 If I was missing last week, I have an excuse: I was in Dubai! And here you have all my tips about it: where to go, what to see and what to wear, part one.

Mi ausencia de la semana pasada tiene justificación: ¡estaba de viaje en Dubai! Pero todo era por vosotros, me estaba documentando para contaros qué ver, qué hacer y qué ponerse cuando vayáis a este Emirato que me ha sorprendido gratamente 😉. Aquí os dejo la primera parte, para no hacerlo eterno.

miércoles, 15 de marzo de 2017

¿Y Si Me Vuelvo A Casar? Con Este Vestido De Victoria, Volvería A Hacerlo...

 Fitness And Chicness-Vestido de Novia Corto Victoria VMB-1
I'd marry again only for having the occasion to wear one of the Vicky Martin Berrocal new line Victoria wedding dresses. I had the chance to try one of them at Chantú Novias and fell in love with it. Read on to see it and let me know what you think!

Amigos, os anuncio que me estoy planteando casarme otra vez. Y no porque quiera cambiar de marido, que el que tengo es maravilloso, sino sólo por llevar uno de los vestidos de la línea Victoria, de Vicky Martín Berrocal. He podido probarme uno en Chantú Novias y me he enamorado hasta las trancas de él. Os lo enseño, a ver qué opináis.

lunes, 13 de marzo de 2017

Mis Superalimentos Favoritos Y Cómo Los Tomo


Amongst all the superfoods in the market, there are four of them that I love because of their benefits and flavour. Here you have my staples in smoothies and other recipes.

De toooooodos los superalimentos que hay en el mercado, hay cuatro que me gustan por encima de todos y que uso prácticamente a diario por sus beneficios para la salud y su sabor. ¿Queréis saber cuáles son?

viernes, 3 de marzo de 2017

Look De Alfombra Roja: Colección Victoria, De Vicky Martin Berrocal, en Chantú Novias

Fitness And Chicness-Coleccion Victoria Vicky Martin Berrocal Chantú Novias-1
I've been wanting to show you this Vicky Martin Berrocal dress for a while, and now that the Academy Awards hangover is over, I think it's the perfect time for a red carpet look.

Ahora que la resaca de los Oscar se ha pasado (por cierto, ¿cuáles fueron vuestros looks favoritos?) he pensado enseñaros un look muy de alfombra roja que tuve la suerte de probarme en Chantú Novias. Es un vestido de la línea Victoria, de Vicky Martin Berrocal, que me hace soñar con grandes eventos, bodas y... ¿quién sabe si los próximos Oscar? 😉

miércoles, 1 de marzo de 2017

Por Qué Me Gustan Tanto Las Infusiones Y Cuáles Son Mis Favoritas

Fitness And Chicness-Mis Infusiones Favoritas-1
 If we have met anytime, it's quite likely that you found me with a cup of tea in my hands. I love infusions and teas for several reasons. Let me explain you why and which of them I love the most.

Si me conoces, es más que probable que me hayas visto más de una vez con una taza en la mano. Y es que las infusiones son mi debilidad. A cualquier hora del día, hay varios tipos que me gustan por varias razones. ¿Quieres que te las cuente?