viernes, 21 de julio de 2017

ENTRENA CONMIGO: RUTINA HIIT NIVEL INTERMEDIO (II)

Fitness And Chicness-Intermediate At Home HIIT Workout II

This intermediate HIIT workout is a bit harder than the one I showed you last week, but I'm sure you can make it too.Are you ready? Let's get fit!

 

¡Seguimos poniéndonos en forma juntos! Tranquilos, que la rutina HIIT de esta semana aún es de nivel intermedio, aunque con un pequeño incremento de tiempo para que no dejemos de mejorar. ¿Vamos? ¡Vamos!

jueves, 20 de julio de 2017

¿OS GUSTAN LAS LETRAS Y CARTELES BONITOS? ENTONCES DESCARGAOS ESTE PAQUETE DE FUENTES GRATIS

Fitness And Chicness-The Hungry JPEG-Free Font Bundle

 My dear, if you love DIYing like me,  here is your lucky strike: there is a 25 Fonts Bundle for free, and I'm sure you're gonna love it. Read on to get all the details.

 

Queridas y queridos, un post rápido. Si os gusta el DIY, estáis de suerte. Hay un pack de 25 fuentes gratis con unas letras preciosísimas para vuestras creatividades, imágenes, cartelitos, invitaciones y lo que se os ocurra.

miércoles, 19 de julio de 2017

24FAB, O CÓMO SER LA MÁS ESTILOSA DEL EVENTO SIN GASTARSE UNA FORTUNA


Fitness And Chicness-24Fab-1

Are you willing to be the best dressed at every event you attend this season but don't want to spend lots of money? Well, let me introduce you 24Fab. You'll gonna love it.

 

¿Cuántos eventos habéis tenido/tenéis esta temporada, en plan bodas, bautizos y demás? ¿Muchos o pocos? Y de ellos, ¿en cuántos habéis repetido modelito? Creo que la respuesta me la sé. Yo y vuestros bolsillos. Así que seguid leyendo porque tengo una solución llena de estilo que os va a encantar: 24Fab o cómo ser la más estilosa del evento sin gastarse una fortuna.


lunes, 17 de julio de 2017

MI ÚLTIMO GRAN DESCUBRIMIENTO BEAUTY EN MERCADONA: CHAMPÚ EN SECO O´LYSEE

Fitness And Chicness-Champu Seco Mercadona Olysee-1

Once again, Mercadona provides me a beauty product I'm loving so much. Ladies and gentlemen, O'lysee dry shampoo in tha house.

 

Seguro que me creéis si os digo que Mercadona ha sido la fuente de muchos descubrimientos beauty que he hecho en estos años, ¿verdad? Pues hoy os presento el último: el champú en seco O'lysee.

viernes, 14 de julio de 2017

BLONDIE STRIPED TOP AND BEAUTY PARTY AT KIEHL'S

Fitness And Chicness-Top Blondie-1

As you may have seen at my Stories, last week I attended a Kiehl's beauty party with my dear friend Laura Portal, and it was the perfect time to wear my new Blondie striped top.


Como probablemente visteis en mi Stories, la semana pasada estuve con mi querida Laura Portal en un evento de Kiehl's. Para la ocasión estrené este top de rayas de Blondie que había fichado días antes y que estaba deseando enseñaros.

miércoles, 12 de julio de 2017

ENTRENA CONMIGO: RUTINA HIIT NIVEL INTERMEDIO (EN VÍDEO)

Fitness And Chicness-Intermediate At Home HIIT Workout-1

Here you have my intermediate at-home HIIT workout (in video). Are you enjoying them? 'Cause I am!


Una semana más, volvemos con un entrenamiento HIIT en vídeo que podéis hacer en casa y para el que no necesitáis nada más que ganas y unas zapatillas. En esta ocasión subimos un poco el nivel, pero seguro que podéis con ello. ¡Vamos!

lunes, 10 de julio de 2017

A VECES ME GUSTARÍA LLEVAR UNIFORME... ¿SOY LA ÚNICA?

Fitness And Chicness-Uniformes-1

Have you ever wanted to have an uniform, so you don't need to think about the outfit you're wearing every single day? That's me, sometimes. Here you have the uniforms I've had to wear throughout my life.

¿Te sorprenderías si te dijera que a veces me gustaría llevar uniforme para no pensar qué ponerme cada día? Me encanta decidir, elegir y jugar con mi ropa, pero a veces necesito simplicidad... Mira algunos de los uniformes que he llevado a lo largo mi vida, y me respondes entonces.

viernes, 7 de julio de 2017

CONCENTRADO AUTOBRONCEADOR SUN, DE DOUGLAS. AÑADE UN TOQUE DE BRONCEADO A TODAS TUS CREMAS

Fitness And Chicness-Self Tanning Concentrate Douglas-1

This is one of my last beauty discoverings: the Douglas self-tanning concentrate. You can add it to your favourite moisturizer to keep your golden tan all year long without exposing it to the sun and its threatens.


Hoy os quiero enseñar un descubrimiento que me hicieron en el evento de bloggers y amigas que hicimos en Douglas hace unas semanas: un concentrado autobronceador que se puede añadir a cualquier crema para mantener el buen tono veraniego todo el año.

miércoles, 5 de julio de 2017

ENTRENA CONMIGO: RUTINA HIIT PARA PRINCIPIANTES (EN VÍDEO)

Fitness And Chicness-Beginners At Home HIIT Workout-1

Do you wanna train with me? I've prepared a beginners at-home HIIT workout you'll love! You only need some space at your living room, a pair of trainers and some music. Let's get fit!

¡Vuelvo a la carga para que entrenéis conmigo! Esta vez no necesitáis ni siquiera una silla, sólo unas zapatillas y algo de espacio en casa (y el aire acondicionado puesto). Os he preparado una rutina HIIT para principiantes para que podáis hacerla todos. Así que vamos al lío.

lunes, 3 de julio de 2017

LOOK DE INVITADA CON PANTALONES Y ESTILO JAPONÉS

Fitness And Chicness-Japanese Flowers TopQueens Look-1

 I've been loving pants as part of a wedding look lately. I think they can be very elegant and even romantic if they have some nice print as this japanese one this look from Top Queens has.

 

Cada vez me gustan más los looks de invitada con pantalones. Creo que pueden ser muy elegantes y tener incluso un toque romántico si tienen algo que los haga especiales, como este conjunto con estampado estilo japonés de Top Queens que encontré colaborando con La Guía de Moda.