lunes, 21 de enero de 2013

In my shoes

Hace relativamente poco descubrí que la expresión "Walk in my shoes" viene a significar algo así como "Ponte en mi lugar" y la verdad es que me encantó. Más que nada porque no suelo aguantar mucho los tacones y pienso que no es posible transmitir con palabras el dolor que siento en los pies con ellos pasadas unas horas, sobretodo cuando un capullo afortunado con sus zapatos planos te dice "venga, que no será para tanto".

Pues de zapatos va este post. Hace tiempo que quería enseñaros estos salones de cuña que compré en H&M este verano y que me enamoraron nada más verlos.


El color no se aprecia bien en las fotos, pero tira más al nude que al taupe y favorecen mucho. La cuña en metalizado dorado les da un toque súper de moda (de hecho, cuando este otoño Maison Martin Margiella sacó su colección para H&M había unos botines con el mismo efecto).


Los adoro. Me gustan con vaqueros pitillo azules claros y oscuros, con faldas, con pantalones de vestir. Con todo.


Pero, a pesar de llevar cuñas y ser más cómodos que otros zapatos de tacón alto, a veces me los quitaría y los lanzaría bien lejos por el dolor que me causan.


¿Es que nunca aprenderé a llevar tacones sin que me duelan los pies?

It's been a while since I learnt the meaning of "Walk in my shoes" in Spanish, and I liked it a lot. Mostly because I can't stand heels for much time and I think it's impossible to tell how painful they are when a lucky asshole in his flat shoes comes and say "Hey, I guess it's not that bad".

Well, this post is about shoes. I wanted to show you this wedge H&M shoes I bought last summer days ago. It was love at first sight.

Colour can't be well perceived in this pictures. It's more nude than taupe, and they are so fetching. The metallic golden wedge has a big fashion touch (in fact, when last fall Maison Martin Margiella's collection for H&M was presented, they had a pair of boots with almost the same wedge).

I love them. I like wearing them with dark or light jeans, skirts and pants. With everything.

But, although they have wedges and are more comfortable than high heels shoes, sometimes I'd take them off and throw them so far, far away.

Will I ever learn to wear high heels without wanting to die after using them?